Cet été a été marqué par la violence armée qui a fait la une des journaux. 14 juin : un homme armé assassine la présidente émérite de la Chambre des représentants du Minnesota, Melissa Hortman, et son mari Mark, à leur domicile. 28 juillet : un homme armé tue quatre personnes au 345 Park Avenue à New York. 27 août : Deux enfants sont tués par balle lors d'un service de prière à l'école catholique de l'Annonciation au Minnesota. Et 10 septembre : le militant politique Charlie Kirk est assassiné lors d'un événement pacifique sur un campus universitaire de l'Utah.
Il y a près de 15 ans, Gabby Giffords, alors membre du Congrès représentant le huitième district de l'Arizona, a été la cible d'un tel tir. Lors d'un événement constitutif qu'elle organisait devant une épicerie Safeway, un homme armé a ouvert le feu, tuant six personnes et en blessant 13 autres, dont Giffords qui a reçu une balle dans la tête à bout portant, juste au-dessus de son œil. Elle a subi une craniectomie décompressive au cours de laquelle les médecins lui ont retiré une partie du crâne. Elle a ensuite passé six mois dans un centre de rééducation à Houston pour réapprendre à marcher et à parler. Les médecins ont déclaré que sa survie était miraculeuse.
À la suite de sa lésion cérébrale, on lui a diagnostiqué une paralysie partielle du côté droit et une aphasie, une maladie qui peut avoir un impact sur la parole et la capacité de communiquer. J’espère que quiconque me verra ou me rencontrera – ou toute autre personne aphasique – reconnaîtra que je suis toujours moi, me dit Giffords par courrier électronique dans une interview pour cette histoire. Même si mes mots ne viennent pas aussi facilement. Après Sandy Hook en 2013, Giffords et son mari, ancien astronaute et sénateur de l'Arizona, Mark Kelly, ont fondé Giffords, une organisation qui cherche à mettre fin à la violence armée dans ce pays.
Fred Pierrafeu pop funko
Leur mission est loin d’être terminée et je l’ai ressenti personnellement lorsque j’ai découvert qu’une personne que je connais depuis mon enfance avait été tuée lors de la fusillade d’août à New York. Ces actes horribles ressemblent à une partie surréaliste lointaine du cycle de l’actualité jusqu’à ce qu’ils apparaissent à votre porte. Et à ce rythme-là, ils finiront par nous toucher de près.
J'ai demandé à Giffords ce qu'elle faisait de sa colère face à une violence aussi insensée et à quoi ressemblait sa transition vers la vie publique après avoir été prise pour cible simplement parce qu'elle faisait son travail. Je ne vivrai pas ma vie dans la peur, dit-elle. Je suis vivant : j’ai survécu à une tentative d’assassinat. J’essaie donc de profiter du temps qui m’a été accordé alors que tant d’autres en ont manqué.
Et elle le pense vraiment. Bien que Giffords ait des problèmes de mobilité et des difficultés à communiquer avec la parole, elle vit au rythme de tout autre politicien ou fonctionnaire influent : voyageant à travers le pays ; rencontrer des citoyens concernés et des organisations de lobbying ; et faire tout cela avec grâce, équilibre et énergie. Lorsque Giffords ne plaide pas en faveur de lois sensées sur les armes à feu auprès de son organisation homonyme, elle suit des séances de physiothérapie et d’orthophonie et assiste à de nombreux rendez-vous chez le médecin. L'une de mes activités préférées est de sortir mon vélo, dit Giffords en faisant référence à son tricycle couché. C’est bon de sentir le vent sur mon visage, surtout par une belle journée en Arizona. Elle aime faire du yoga et nager. Dans ses temps libres, elle apprend le cor d'harmonie – la musique est éprouvé pour aider à la récupération après un traumatisme crânien et prend des cours d'espagnol. Tout cela dans une journée de travail.
SELF a demandé à Giffords si nous pouvions envoyer un photographe chez elle en Arizona pour capturer à quoi ressemble sa vie aujourd'hui, près de 15 ans après la fusillade qui a changé son cours. OK McCausland a passé deux jours à documenter Giffords et Kelly, à assister à des événements de campagne, à faire des exercices thérapeutiques et, oui, à déguster un merveilleux bagel au saumon fumé. Nous avons demandé à Giffords d'annoter chaque photo pour nous donner un aperçu de ce qu'implique l'équilibre entre le rétablissement de la fonction publique et la vie de famille.
Une chose que j’ai apprise depuis mon tournage, c’est l’importance de regarder vers l’avant, dit Giffords. Franchement, je ne passe pas de temps à penser à l’homme qui m’a tiré dessus. Je me concentre sur les vies que nous pouvons sauver des familles qui peuvent être épargnées par ce que la mienne a vécu.
Et elle ne ralentira pas de si tôt. Quelques jours seulement après la fusillade mortelle de Kirk, Giffords a écrit des articles d'opinion pour Temps et Les États-Unis aujourd'hui et fait multiple déclarations condamner l’acte et pleurer la famille de Kirk – pas de mais. L’assassinat de Charlie Kirk est une manifestation tragique de la violence politique croissante à laquelle nous avons assisté au cours des derniers mois et années, déclare Giffords dans une déclaration exclusive à SELF. Je suis inquiet de la direction que prend notre pays et de notre dialogue national. En ce moment, il appartient à nous tous d’œuvrer en faveur d’une démocratie qui garantit que nous pouvons être en désaccord sans craindre la violence politique. Notre avenir en dépend.
Vendredi 11 juillet 2025
10 heures Se préparerIci, je vérifie ma Chevrolet Corvair rouge avant de la sortir du garage. Je le laisse couvert parce que je n’ai pas l’occasion de le sortir autant, surtout dans la chaleur estivale de l’Arizona. Achetée à l'origine sans ceinture de sécurité, elle me rappelle mes racines. Tout au long de mon enfance, mon père était propriétaire d'une entreprise de pneus, El Campo Tires. Je suis finalement retourné à Tucson et j'ai repris l'entreprise familiale lorsque mon père avait besoin d'aide.
11 heures Temps de visageJe rencontre régulièrement les partisans de Giffords pour parler de nos perspectives de progrès et de la voie à suivre pour mettre fin à l'épidémie de violence armée. Cela implique souvent de demander aux gens de contribuer financièrement. Cela peut être difficile, mais c’est ainsi que nous avons pu constituer une si grande équipe. J'ai également dû collecter des fonds lorsque j'étais au Congrès. J'ai même demandé à mon petit ami de l'époque, Mark, de faire un don pour ma campagne.
belles vieilles louanges
Après le tournage, j’ai perdu la capacité de former des mots facilement, mais je n’ai pas perdu mes capacités musicales – et d’ailleurs, apprendre à jouer d’un instrument ou à chanter est en réalité plus facile pour moi que de parler. J'ai appris à jouer du cor d'harmonie pour la première fois à l'âge de 13 ans. Après avoir été abattu, j'ai recommencé à réapprendre à y jouer. Cela demande beaucoup de pratique.
Les médecins ont fabriqué une réplique de mon crâne pour créer la plaque de titane qui a servi à remplacer la partie de mon crâne qui avait été retirée après la fusillade en raison d'un gonflement. Je le garde en vue pour me rappeler ce à quoi j'ai survécu.
13 heures OrthophonieLe Dr Fabi Hirsch Kruse PhD CCC-SLP n'est pas seulement mon orthophoniste mais aussi un de mes bons amis. Je travaille avec elle depuis 2012 à travers des moments petits et grands et elle m'a aidé à faire beaucoup de progrès. La plupart de nos séances sont remplies de rires.
samedi 12 juillet 2025
9 heures du matin Prendre la pisteMa chère amie Adelita Grijalva se présente pour représenter Tucson, notre district d'origine, à la Chambre des représentants des États-Unis. Mark et moi étions ravis de partir en campagne électorale avec elle quelques jours avant sa primaire. Nous avons été rejoints par Marisol Garcia, présidente de l’Arizona Education Association, que je serre ici dans mes bras. Adelita a remporté la primaire et se rendra aux élections spéciales de septembre.
C'est amusant de faire campagne avec Mark maintenant. J’ai toujours été le représentant élu de notre famille et j’ai aimé le soutenir à mesure qu’il le devient. Je suis tellement fier de lui. Il plaisantera en disant que si c'était lui qui s'était fait tirer dessus, serais-je devenu astronaute ? Je réponds toujours oui bien sûr.
J’adore les chiens et j’étais heureux d’en voir un à l’événement d’Adelita ce jour-là. Nous avons perdu notre chien bien-aimé Nelson il y a deux ans. Nelson était à l'origine mon chien d'assistance après que j'ai été abattu, mais à mesure qu'il vieillissait et que je m'améliorais, il est devenu notre compagnon.
10h45 Campagne ShmearAprès avoir parcouru la campagne électorale d'Adelita, Mark et moi sommes rentrés à la maison et avons décidé de prendre des bagels de notre magasin de bagels préféré, Bubbe's Bagels.
J'adore les aimants amusants. Mark le supporte. Ma mère est une artiste et toute sorte d’œuvre d’art me rend heureuse. J'aime particulièrement le slogan sur l'aphasie illustré ici. Je porte le même slogan sur un bracelet tous les jours. Il est très important pour moi que les gens sachent que l’aphasie est une perte du langage et non de l’intellect.
Fait amusant : notre premier rendez-vous était une visite dans le couloir de la mort de la prison d'État de l'Arizona à Florence. À l’époque, j’étais sénateur d’État et je travaillais sur une législation sur la peine capitale et je voulais en apprendre le plus possible sur ce sujet. J'ai eu froid aux yeux et j'ai d'abord annulé le rendez-vous, mais Mark a ensuite dit qu'il allait toujours s'envoler pour Tucson même s'il ne pouvait pas me voir. J'ai changé d'avis, nous sommes allés à la visite puis avons dîné. Je suis très content de l’avoir fait.
11h30 Levage de charges lourdesMark et moi sommes souvent sur la route, donc lorsque nous sommes tous les deux à la maison, nous passons le plus de temps possible ensemble. J'aime m'entraîner avec lui quand je peux : nous nous motivons et nous nous taquinons beaucoup. Ma récupération physique a été très dure et vous pouvez voir ici le corset qui m'aide à bouger ma jambe droite qui est partiellement paralysée.
Gym244 est un gymnase local à Tucson où je fais de l'exercice avec mon entraîneur Vanessa. Ici, je m'échauffe en faisant une charnière de hanche avec bande pour préparer le bas de mon corps à mon entraînement. Pendant mes entraînements, Vanessa et moi nous concentrons sur deux choses principales : la première sont les exercices ADL (activités de la vie quotidienne) qui maintiennent mes muscles forts pour affronter les choses du quotidien comme ramasser des sacs ou monter les escaliers. Il est important que quiconque les fasse dans le gymnase. Je veux pouvoir apporter des courses à l’intérieur quand j’aurai 80 ans ! Les seconds sont des exercices qui équilibrent les muscles de mon côté droit (partiellement paralysé) avec les muscles de ma gauche.
objets avec la lettre u
Sur cette photo, je travaille mon bras droit qui est partiellement paralysé. Après avoir reçu une balle, je n’étais plus du tout capable de le bouger. Après des années de travail acharné, je peux maintenant le soulever d'environ 6 pouces. Cela peut paraître mineur mais c’est un gros problème pour moi.
12h45 DéjeunerMa belle-fille Claudia et notre petite-fille Sage nous ont rejoint au Mercado San Agustin pour le déjeuner. Sage m'appelle GG ! À ce moment-là, elle nous disait qu'elle voulait aller dans la piscine plus tard. Elle grandit si vite. Mark et moi passons beaucoup de temps à réfléchir au type de pays dont elle héritera et à nous battre pour en faire le meilleur possible.
En rapport:




